POETIC METAPHORS OF LOVE IN ENGLISH AND VIETNAMESE Tác giả Phan Van Hoa

“…However, variations of cultures, lifestyles, and thought bring about some differences of love metaphors between these two languages…”
Xem toàn văn

Đặc điểm văn bản thuyết minh bảo tàng trong Tiếng Việt và Tiếng Anh về hệ thống chuyển tác Tác giả Nguyễn, Thị Quỳnh Hoa

“…The emerging patterns will be summaried to uncover the representation of ideational meanings in two languages, and to establish the similarities and differences in Vietnamese and English museum texts.…”
Xem toàn văn

Advice strategies made by native Speakers of English and native Vietnamese Learners of English Tác giả Nguyễn, Thị Quỳnh Hoa

“…The article also aims to find out how the social factors affect the selection of advice strategies in both languages. The data collected from the given situations in the questionnaire delivered to the sixty five English subjects and the same number of Vietnamese subjects will be analyzed in terms of the selection of advice strategies in connection with social factors, and the levels of directness - direct advice, conventionally indirect advice and non-conventionally indirect advice. …”
Xem toàn văn